Ana Sayfa - Hakkımda - Sizlerden Gelen E-mailler - Ziyaretçi Defterim - E-mail Gönder - Sık Kullanılanlara Ekle
Bu sayfa Free CounterThe following text will not be seen after you upload your website, please keep it in order to retain your counter functionality casino games Free CounterThe following text will not be seen after you upload your website, please keep it in order to retain your counter functionality slot gameskez görüntülenmiştir.
Bugün:
KNIGHT RIDER - PERFECT STRANGERS - THE FLASH - PROBLEM CHILD - THE INCREDIBLE HULK
(This site especially prepared for "Knight Rider", "Perfect Stranges" and "The Flash" series fans!)
Bu site özellikle "Kara Şimşek", "Muhteşem İkili" ve "Flash" dizisi hayranları için hazırlanmıştır.
"Son güncelleme : 21.07.2009"
ALTYAZI DUYURULARI
SON ÇEVİRDİKLERİM Temmuz 2009 The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 6 "Sins of the Father " İNDİRİN! Perfect Strangers (1986-1993) "Muhteşem İkili" Sezon 3 - Bölüm 2 "Weight To Go Buddy" İNDİRİN! Üstteki Perfect Strangers altyazısı METV.TV-Rip sürümüne uygundur. Çeviriyi dinleyerek gerçekleştirdim. İyi Seyirler!... Haziran 2009 Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 5 "Blind Spot" İNDİRİN! The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 5 "Double Vision" İNDİRİN! The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 4 "Honor Among Thieves" İNDİRİN! Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 1 - Bölüm 20 "Knight Moves" İNDİRİN! The Incredible Hulk (1977) "Yeşil Dev" İNDİRİN! AKTİF ÇEVİRİSİNE DEVAM ETTİKLERİM Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 6 "Return to Cadiz" The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 7 "Child's Play" Problem Child 2 (1991) "Problem Çocuk 2" ÇEVİRİSİNE BAŞLAYACAKLARIM Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 7 "K.I.T.T. The Cat" The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 8 "Shroud of Death"
SON ÇEVİRDİKLERİM
Temmuz 2009
The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 6 "Sins of the Father " İNDİRİN!
Perfect Strangers (1986-1993) "Muhteşem İkili" Sezon 3 - Bölüm 2 "Weight To Go Buddy" İNDİRİN!
Üstteki Perfect Strangers altyazısı METV.TV-Rip sürümüne uygundur. Çeviriyi dinleyerek gerçekleştirdim. İyi Seyirler!...
Haziran 2009
Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 5 "Blind Spot" İNDİRİN!
The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 5 "Double Vision" İNDİRİN!
The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 4 "Honor Among Thieves" İNDİRİN!
Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 1 - Bölüm 20 "Knight Moves" İNDİRİN!
The Incredible Hulk (1977) "Yeşil Dev" İNDİRİN!
AKTİF ÇEVİRİSİNE DEVAM ETTİKLERİM
Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 6 "Return to Cadiz"
The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 7 "Child's Play"
Problem Child 2 (1991) "Problem Çocuk 2"
ÇEVİRİSİNE BAŞLAYACAKLARIM
Knight Rider (1982-1986) "Kara Şimşek" Sezon 2 - Bölüm 7 "K.I.T.T. The Cat"
The Flash (1990-1991) "Flash" Sezon 1 - Bölüm 8 "Shroud of Death"
"ÖNEMLİ DUYURU"
CHARLES İŞ BAŞINDA
(CHARLES IN CHARGE) ÇEVİRİLERİ
80'li yılların sonlarına doğru ve 90'lı yılların başlarında, "Charles İş Başında" adlı bir komedi dizisi vardı. StarTV ekranlarında yayınlanır ve hepimizi gülmekten yerlere yatırırdı.
Şimdi bu dizinin DVD'leri piyasaya çıkmış durumda ve DVD-Rip'lerini internet üzerinden rahatlıkla indirebiliyorsunuz. Ancak dizinin bırakın Türkçe altyazısını; İngilizce altyazısı dahi bulunmuyor.
Ben bu dizinin Türkçe altyazılarını hazırlamak için gönüllüyüm ve hemen başlayacağım; yalnız.....
Çevirileri yapabilmem için İngilizce altyazılarına ihtiyacım var. Benim internette bakmadığım, aramadığım site kalmadı (ya da ben bulamadım). Kendine güvenen bir arkadaş varsa; yani, ben bulurum İngilizce altyazılarını, ya da bende var diyen, bir şekilde bana ulaştırırsa çok sevinirim.
Bu dizinin İngilizce altyazılarını bulan olursa mail adresime göndersin lütfen.
gunayhanayli@hotmail.com
Eğer İngilizce altyazılarını bulamazsam tek çarem dinleyerek çevirmek olacak, ki bu da zaman kodlarını kendim yaratmam anlamına geliyor; bu da beni çok kasıyor arkadaşlar. Çeviri yapacak zamanı zaten zor buluyorum, zaman kodlarıyla uğraşamam açıkçası.
İlgilenecek arkadaşlara şimdiden teşekkür ediyorum...
GÜNAY HANAYLI
DİZİNİN DOWNLOAD LİNKLERİ
Videolar DVD-Rip XviD 512x384 ve 29.97 FPS
Charles in Charge "Charles İş Başında" 1984-1990 Sezon 1
SAYFA BAŞINA DÖN
Sezon 1 - Bölüm 1 http://rapidshare.com/files/123593754/Charles.In.Charge.1x01.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593798/Charles.In.Charge.1x01.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 2 http://rapidshare.com/files/123593781/Charles.In.Charge.1x02.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593784/Charles.In.Charge.1x02.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 3 http://rapidshare.com/files/123593897/Charles.In.Charge.1x03.part1.rar http://rapidshare.com/files/123594085/Charles.In.Charge.1x03.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 4 http://rapidshare.com/files/123593790/Charles.In.Charge.1x04.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593709/Charles.In.Charge.1x04.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 5 http://rapidshare.com/files/123593841/Charles.In.Charge.1x05.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593732/Charles.In.Charge.1x05.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 6 http://rapidshare.com/files/123593858/Charles.In.Charge.1x06.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593817/Charles.In.Charge.1x06.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 7 http://rapidshare.com/files/123593760/Charles.In.Charge.1x07.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593778/Charles.In.Charge.1x07.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 8 http://rapidshare.com/files/123593758/Charles.In.Charge.1x08.part1.rar http://rapidshare.com/files/123593808/Charles.In.Charge.1x08.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 9 http://rapidshare.com/files/123593804/Charles.In.Charge.1x09.part1.rar http://rapidshare.com/files/123649662/Charles.In.Charge.1x09.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 10 http://rapidshare.com/files/123649713/Charles.In.Charge.1x10.part1.rar http://rapidshare.com/files/123649720/Charles.In.Charge.1x10.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 11 http://rapidshare.com/files/123649782/Charles.In.Charge.1x11.part1.rar http://rapidshare.com/files/123649634/Charles.In.Charge.1x11.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 12 http://rapidshare.com/files/123649682/Charles.In.Charge.1x12.part1.rar http://rapidshare.com/files/123649666/Charles.In.Charge.1x12.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 13 http://rapidshare.com/files/123649705/Charles.In.Charge.1x13.part1.rar http://rapidshare.com/files/123649657/Charles.In.Charge.1x13.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 14 http://rapidshare.com/files/123814749/Charles.In.Charge.1x14.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814567/Charles.In.Charge.1x14.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 15 http://rapidshare.com/files/123814686/Charles.In.Charge.1x15.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814619/Charles.In.Charge.1x15.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 16 http://rapidshare.com/files/123814646/Charles.In.Charge.1x16.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814575/Charles.In.Charge.1x16.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 17 http://rapidshare.com/files/123814727/Charles.In.Charge.1x17.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814611/Charles.In.Charge.1x17.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 18 http://rapidshare.com/files/123814651/Charles.In.Charge.1x18.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814629/Charles.In.Charge.1x18.part2.rar Sezon 1 - Bölüm 19 http://rapidshare.com/files/123814693/Charles.In.Charge.1x19.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814645/Charles.In.Charge.1x19.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 20 http://rapidshare.com/files/123814696/Charles.In.Charge.1x20.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814656/Charles.In.Charge.1x20.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 21 http://rapidshare.com/files/123814694/Charles.In.Charge.1x21.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814594/Charles.In.Charge.1x21.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 22 http://rapidshare.com/files/123814662/Charles.In.Charge.1x22.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814623/Charles.In.Charge.1x22.part2.rar
Sezon 1 - Bölüm 23 http://rapidshare.com/files/123814620/Charles.In.Charge.1x23.part1.rar http://rapidshare.com/files/123814577/Charles.In.Charge.1x23.part2.rar
Charles in Charge "Charles İş Başında" 1984-1990 Sezon 2
Sezon 2 - Bölüm 1 http://rapidshare.com/files/123939593/Charles.In.Charge.2x01.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939576/Charles.In.Charge.2x01.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 2 http://rapidshare.com/files/123939606/Charles.In.Charge.2x02.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939583/Charles.In.Charge.2x02.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 3 http://rapidshare.com/files/123939628/Charles.In.Charge.2x03.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939588/Charles.In.Charge.2x03.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 4 http://rapidshare.com/files/123939633/Charles.In.Charge.2x04.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939595/Charles.In.Charge.2x04.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 5 http://rapidshare.com/files/123939608/Charles.In.Charge.2x05.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939599/Charles.In.Charge.2x05.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 6 http://rapidshare.com/files/123939617/Charles.In.Charge.2x06.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939560/Charles.In.Charge.2x06.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 7 http://rapidshare.com/files/123939543/Charles.In.Charge.2x07.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939596/Charles.In.Charge.2x07.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 8 http://rapidshare.com/files/123939580/Charles.In.Charge.2x08.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939570/Charles.In.Charge.2x08.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 9 http://rapidshare.com/files/123939634/Charles.In.Charge.2x09.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939574/Charles.In.Charge.2x09.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 10 http://rapidshare.com/files/123939629/Charles.In.Charge.2x10.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939605/Charles.In.Charge.2x10.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 11 http://rapidshare.com/files/123939604/Charles.In.Charge.2x11.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939579/Charles.In.Charge.2x11.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 12 http://rapidshare.com/files/123939522/Charles.In.Charge.2x12.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939627/Charles.In.Charge.2x12.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 13 http://rapidshare.com/files/123939637/Charles.In.Charge.2x13.part1.rar http://rapidshare.com/files/123939585/Charles.In.Charge.2x13.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 14 http://rapidshare.com/files/124112128/Charles.In.Charge.2x14.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110235/Charles.In.Charge.2x14.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 15 http://rapidshare.com/files/124110366/Charles.In.Charge.2x15.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110222/Charles.In.Charge.2x15.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 16 http://rapidshare.com/files/124111506/Charles.In.Charge.2x16.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110225/Charles.In.Charge.2x16.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 17 http://rapidshare.com/files/124110252/Charles.In.Charge.2x17.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110177/Charles.In.Charge.2x17.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 18 http://rapidshare.com/files/124111533/Charles.In.Charge.2x18.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110196/Charles.In.Charge.2x18.part2.rar Sezon 2 - Bölüm 19 http://rapidshare.com/files/124111484/Charles.In.Charge.2x19.part1.rar http://rapidshare.com/files/124111497/Charles.In.Charge.2x19.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 20 http://rapidshare.com/files/124110181/Charles.In.Charge.2x20.pt.1.part1.rar http://rapidshare.com/files/124111462/Charles.In.Charge.2x20.pt.1.part2.rar http://rapidshare.com/files/124110485/Charles.In.Charge.2x20.pt.2.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110322/Charles.In.Charge.2x20.pt.2.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 21 http://rapidshare.com/files/124111499/Charles.In.Charge.2x21.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110183/Charles.In.Charge.2x21.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 22 http://rapidshare.com/files/124110272/Charles.In.Charge.2x22.part1.rar http://rapidshare.com/files/124110217/Charles.In.Charge.2x22.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 23 http://rapidshare.com/files/124110256/Charles.In.Charge.2x23.part1.rar http://rapidshare.com/files/124111452/Charles.In.Charge.2x23.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 24 http://rapidshare.com/files/124110256/Charles.In.Charge.2x23.part1.rar http://rapidshare.com/files/124111452/Charles.In.Charge.2x23.part2.rar
Sezon 2 - Bölüm 25 http://rapidshare.com/files/124110256/Charles.In.Charge.2x23.part1.rar http://rapidshare.com/files/124111452/Charles.In.Charge.2x23.part2.rar
Charles in Charge "Charles İş Başında" 1984-1990 Sezon 3
Sezon 3 - Bölüm 1 http://rapidshare.com/files/127497516/Charles.In.Charge.3x01.part1.rar http://rapidshare.com/files/127497510/Charles.In.Charge.3x01.part2.rar Sezon 3 - Bölüm 2 http://rapidshare.com/files/127502631/Charles.In.Charge.3x02.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502487/Charles.In.Charge.3x02.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 3 http://rapidshare.com/files/127502541/Charles.In.Charge.3x03.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502518/Charles.In.Charge.3x03.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 4 http://rapidshare.com/files/127502529/Charles.In.Charge.3x04.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502449/Charles.In.Charge.3x04.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 5 http://rapidshare.com/files/127502483/Charles.In.Charge.3x05.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502601/Charles.In.Charge.3x05.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 6 http://rapidshare.com/files/127502603/Charles.In.Charge.3x06.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502595/Charles.In.Charge.3x06.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 7 http://rapidshare.com/files/127502624/Charles.In.Charge.3x07.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502456/Charles.In.Charge.3x07.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 8 http://rapidshare.com/files/127502583/Charles.In.Charge.3x08.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502568/Charles.In.Charge.3x08.part2.rar Sezon 3 - Bölüm 9 http://rapidshare.com/files/127502636/Charles.In.Charge.3x09.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502606/Charles.In.Charge.3x09.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 10 http://rapidshare.com/files/127502528/Charles.In.Charge.3x10.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502611/Charles.In.Charge.3x10.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 11 http://rapidshare.com/files/127502599/Charles.In.Charge.3x11.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502661/Charles.In.Charge.3x11.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 12 http://rapidshare.com/files/127502563/Charles.In.Charge.3x12.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502569/Charles.In.Charge.3x12.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 13 http://rapidshare.com/files/127502640/Charles.In.Charge.3x13.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502622/Charles.In.Charge.3x13.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 14 http://rapidshare.com/files/127502608/Charles.In.Charge.3x14.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502504/Charles.In.Charge.3x14.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 15 http://rapidshare.com/files/127502511/Charles.In.Charge.3x15.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502625/Charles.In.Charge.3x15.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 16 http://rapidshare.com/files/127502637/Charles.In.Charge.3x16.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502542/Charles.In.Charge.3x16.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 17 http://rapidshare.com/files/127502643/Charles.In.Charge.3x17.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502515/Charles.In.Charge.3x17.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 18 http://rapidshare.com/files/127502617/Charles.In.Charge.3x18.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502618/Charles.In.Charge.3x18.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 19 http://rapidshare.com/files/127502532/Charles.In.Charge.3x19.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502548/Charles.In.Charge.3x19.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 20 http://rapidshare.com/files/127502534/Charles.In.Charge.3x20.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502605/Charles.In.Charge.3x20.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 21 http://rapidshare.com/files/127502614/Charles.In.Charge.3x21.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502630/Charles.In.Charge.3x21.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 22 http://rapidshare.com/files/127502531/Charles.In.Charge.3x22.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502645/Charles.In.Charge.3x22.part2.rar Sezon 3 - Bölüm 23 http://rapidshare.com/files/127502531/Charles.In.Charge.3x22.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502645/Charles.In.Charge.3x22.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 24 http://rapidshare.com/files/127502607/Charles.In.Charge.3x24.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502592/Charles.In.Charge.3x24.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 25 http://rapidshare.com/files/127502537/Charles.In.Charge.3x25.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502609/Charles.In.Charge.3x25.part2.rar
Sezon 3 - Bölüm 26 http://rapidshare.com/files/127502540/Charles.In.Charge.3x26.part1.rar http://rapidshare.com/files/127502581/Charles.In.Charge.3x26.part2.rar
ICharles İş Başında (Charles in Charge) IMDB Sayfası : http://imdb.com/title/tt0086681/
TÜRKÇE DUBLAJLI DOWNLOADLAR
Knight Rider (1982) "Kara Şimşek" Dizisinin "ORİJİNAL TRT DUBLAJLI TÜRKÇE" 3 Bölümü Bir Arada!
Knight Rider 2000 (1991) "Kara Şimşek 2000" Filminin "TÜRKÇE DUBLAJLI" versiyonu!
Perfect Strangers (1986-1993) "Muhteşem İkili" Dizisinin "TÜRKÇE DUBLAJLI" 4 Bölümü!
ONLINE MESAJLARINIZ
(!) Sitede sunulan altyazıların bütün hakları çevirmeni Günay Hanaylı'ya aittir. Copyright © 2009 - GÜNAY HANAYLI "ONE MAN CAN MAKE A DIFFERENCE"